Podcast 1 - A table avec French RĂȘve !â
RECETTE DE LA RATATOUILLE PROVENĂALE
October 2022
*** TRANSCRIPTION DU PODCAST***
Bonjour et bienvenue sur le premier podcast de la série « A table ! » pour pratiquer le français avec appétit, et pour découvrir la
gastronomie française et les spécialités des régions.
Je mâappelle AurĂ©lie et, aujourdâhui, je vous propose un voyage culinaire dans ma rĂ©gion :
Direction le sud-est de la France, pour PACA : La rĂ©gion Provence-Alpes-CĂŽte-dâAzur !
La recette du jour ? La ratatouille provençale !
Câest une recette facile Ă rĂ©aliser et pour tous les gourmands (les vĂ©gĂ©tariens et les Vegan aussi !).
Le temps de préparation est de 30 minutes environ puis 1 heure sur le feu pour bien mijoter.
Câest une spĂ©cialitĂ© qui a Ă©tĂ© popularisĂ©e par le film « Ratatouille » de Disney en 2007.
Attention : Pas de petit rat-Chef dans ma cuisine⊠Seulement des bons produits frais de saison ! Câest parti !
Dâabord, les ingrĂ©dients !
Pour préparer une ratatouille provençale pour 4 personnes, il vous faut :
– 4 oignons
– 5 gousses dâail
– 2 aubergines
– 5 courgettes
– 6 tomates
– Âœ poivron (ou plus, selon les goĂ»ts), poivron jaune ou rouge,
– de lâhuile dâolive
– du poivre
– du sel
Maintenant, les étapes de préparation :
ĂTAPE 1 : Selon la mĂ©thode de votre choix, enlevez la peau des tomates.
ĂTAPE 2 : Coupez tous les lĂ©gumes en gros cubes d’environ 2 cm sur 2 cm.
ĂTAPE 3 : Faites chauffer l’huile d’olive dans une grande casserole et faites revenir les oignons et les gousses d’ail sans le germe.
ĂTAPE 4 : Ajoutez ensuite les aubergines et laissez cuire pendant 10 minutes.
ĂTAPE 5 : Ajoutez les courgettes et le poivron, et laissez encore cuire pendant 5 minutes.
ĂTAPE 6 : Terminez par les tomates. Laissez cuire Ă couvert pendant 30 minutes. Laissez ensuite rĂ©duire Ă dĂ©couvert pendant
au moins 1h en mélangeant de temps en temps.
ĂTAPE 7 : Vous pouvez Ă©galement mouiller les lĂ©gumes avec du vin blanc sec (un verre) au dĂ©but de la cuisson Ă couvert.
ĂTAPE 8 : Salez et poivrez Ă votre goĂ»t.
Et voilĂ ! Câest prĂȘt !
Vous pouvez servir la ratatouille seule ou avec un accompagnement de riz ou des pùtes⊠selon votre préférence !
Vous pouvez retrouver la recette complĂšte sur www.marmiton.org, un excellent site de recettes que je recommande pour pratiquer
le français⊠en cuisinant !
Bon appĂ©tit et Ă bientĂŽt sur French RĂȘve pour un nouveau podcast « A table ! ».
Â